Hungry For Another One (tradução)

Você não parece pertencer a aqui
Você se beliscou para ver
Se você acordava de um pesadelo
Ou você pode ainda estar dormindo?

Eu digo a mim mesmo que é tudo um sonho
E os monstros não são tudo o que eles parecem

Você caiu dentro do the maw
Onde a fome está sempre no pico
Tudo o que temos para a carga
São as carnes para o banquete
Muitas mandíbulas mastigando
E dentes podres comendo
Abotoe seu casaco
Este submarino está vazando

Estou preso em um calabouço com alguma firma nojenta
Me observando faminto, tropeçando rudemente
Trovejando atrás de mim, segurando seus talheres
Imergindo e pulando, eles estão acima e abaixo de mim

Todos eles querem apenas me sufocar e me beijar
Me encolher e me encharcar no molho para me cobrir
Esconder em um armário, por ora no forno
Eu não quero entrar naquela panela, está borbulhando

Poderia eu estar dormindo? Pois não me sinto sonolento
Atravessando túneis, eles vão me descobrir
Estou em um barco, mas não há nenhum luxo
Tudo o que recebi foi minha astúcia para me consolar

Se eu tiver sorte, alguém virá por mim
Hora de sair da minha prisão submersa
Leve-me onde o sol é abundante
E me dê algo que eu claramente queira comer

Porque estou farto das coisas que estive comendo
Cansado dessa escória, minha barriga resmungou
Devo sucumbir à minha fome, estou me perguntando
Será que eu me tornarei uma vítima da gula?

Este pesadelo não acabou
Eu olho de minha janela para o sol da manhã
Eu sei quando acaba
Eu apenas ficarei faminto por outro
(Faminto por outro)
A gula tem superado
(Faminto por outro)
Maravilha de onde você vem
(Faminto por outro)
Você sabe o que você vai se tornar
Você está faminto por outro?

Oh espelho, espelho
Como o rosto que você mostra me desagrada
Arranje-me uma criança que meu jovem coração anseia

Sua vaidade acabará por levar a sua morte
Humanidade - um palavrão, sob seus olhos atentos
Como pode ser, quem me enviou?
Uma pergunta melhor - por quê?
No final dessas fantasias terríveis
Espero que o sol se levante

Mas até o sol acordar
É melhor cumprimentar nossos convidados
Com um maravilhoso bufê
Onde toda a carne está fresca
Eles nem precisam comer, isso é tão grotesco
Ao menos não estou só, creio que os nomes saibam disso

Ei - siga-nos e você pode fazê-lo viver
Mesmo se muitos de nós não sobreviverem
Me dê um abraço, me diga que está tudo bem
O que quer que você faça, fique fora da vista
Olhos poderosos observam o tempo todo
Nunca pise na luz que eles brilham
Vamos lhe dar algo para seu apetite
O número seis é o fim da linha

Este pesadelo não acabou
Eu olho de minha janela para o sol da manhã
Eu sei quando acaba
Eu apenas ficarei faminto por outro
(Faminto por outro)
A gula tem superado
(Faminto por outro)
Maravilha de onde você vem
(Faminto por outro)
Você sabe o que você vai se tornar
Você está faminto por outro?

Nunca fui facilmente espantado
Pelo pior em todos os meus sonhos
O que uma vez foi um pequeno pesadelo
Está cheio de costuras
Enquanto eu tento passar, seus olhos encaram

Os sinto queimando em mim
Eles vieram, para se divertir aqui
Ou eles foram forçados a se alimentar?

Estômago está girando
E agitado com ganância
Alguém me amaldiçoou
Estou ansioso para comer
Preciso de algo mais fresco
Do pão ou carne morta
Eu quero que ele se contorça no meu dente

Este pesadelo não acabou
Eu olho de minha janela para o sol da manhã
Eu sei quando acaba
Eu apenas ficarei faminto por outro
(Faminto por outro)
A gula tem superado
(Faminto por outro)
Maravilha de onde você vem
(Faminto por outro)
Você sabe o que você vai se tornar
Você está faminto por outro?

Hungry For Another One (tradução)

Original

JT Music