What Makes Me Tick (feat. Andrea Storm Kaden) (tradução)

Original

JT Music

Compositor: Skullkruncher

Enquanto eu tiro as teias de aranha
Eu acho que já faz algum tempo
Desde que eu tive meu último polimento
Mas ainda não perdi meu brilho

Só temos uma vida para desperdiçar
Então, por que não encontrar mais tempo para brincar?

Para onde todos foram? Uh oh
Eles estão se escondendo? Devo procurá-los?
Por que estou sozinha? Ah não
Meu coração deu um vazamento

Deve porque estou quebrado, agora estou acida
Mas a chuva é boa para as flores
Minhas pétalas caíram e então eu senti um clique
O que me fez reagir

Achou que não teve problemas?
Estou pronta para estourar sua bolha
Porque eu não sou um brinquedo, mas garoto, oh garoto
Quão ruim você me fez jogar

Estou me preparando para me consertar
Não me prendendo de volta na prateleira
Esta boneca solitária está ficando louca como Pinóquio

As correntes de Gepeto há muito me escravizam
Eu cortei as cordas das quais você me enforcou
Agora sua linda marionete não é tão ideal

Porque tudo oque você já se apaixonou
Era uma garota que era completamente inanimada
Então eu fingi até que tudo pudesse se tornar terrivelmente real

Agora você quer saber pra onde foi o amor? Uh oh
Como se eu fosse a única que o perdeu
Se fosse um quebra-cabeça, uh oh
Você nunca seria o unico a resolver-lo
Não deixe essa bonequinha trancada
Brincar de casinha só me deixa doente
Eu fui ferida, quebrada, mas
Foi assim que descobri oque me fez reagir

É melhor você me dizer, quantas existem de mim?
Você está mesmo contando?
Porque você mentiu para mim, me disse que sou unica
E agora você me vendeu

Se isso for um jogo e eu o seu brinquedo
Deixe-me jogar duro como os meninos
O que você fez? Venha descobrir
Enquanto eu tiro todas as suas entranhas

Esqueça o plástico e o silicone
Eles são ineficazes ao lado da carne e osso
Mas quando o afeto é fabricado
O subproduto é sede de sangue

Isso é apenas o que é um sacrifício
Lembre-se que a vida não tem preço
Então pegue a faca, você sabe o que fazer

Agora ninguém precisa se perguntar, para onde foi todo o amor? Uh oh
Acho que eu devo ter o perdido
Oque pode ser cruel, uh oh
Especialmente quando é indesejado
Não mantenha essa bonequinha trancada
Brincar de casinha só me deixa doente
Eu fui ferida, quebrada, mas
Foi assim que descobri oque me fez reagir

Seu toque já foi tão quente, agora está frio
Nós não brincamos mais, é só porque estamos mais velhos?
Você me deixou com fome por muito tempo, estou com fome de um abraço
Não consigo parar meu coração, nem mesmo se você puxar o plugue

Para onde foi todo o amor? Uh oh
Nós enrolamos e jogamos
Não valeu a pena, uh oh
Não como se eu estivesse sobrevivendo disso
Quando você mantém essa boneca trancada
Brincar de casinha só nos deixa doentes
Nós fomos feridos, quebrados, mas
Foi assim que descobrimos o que nos fez reagir...