Don't Tattle on Me (tradução)

Original

JT Music

Compositor: JT Music / DAGames / Andrea Storm Kaden

Acordei sozinho em casa com
Faltam cinco dias para o Natal
Espero que mamãe e papai saibam o que está acontecendo
Topo da minha lista de desejos
Um bebê Tattletail, reze para que eu consiga
Acho que devo dar uma olhada nos meus presentes
Rangendo os degraus do porão
Ouvi alguém se mexendo
Eu gostaria de jogar um jogo com eles
Acho que encontrei um novo amigo

Estou me escondendo, venha me encontrar
Eu sou o presente que você procura
Minha luz noturna está morrendo
Na cama é onde eu deveria estar
Você foi tão travesso (Sua opinião)
Onde está sua mamãe? (Deve estar faltando)
Você já conheceu o meu? (Acho que não)
Ela está sempre observando, vou contar para a mamãe
Não vá me dedurar
Onde você está? Olhe mais atentamente
Espero que você não me denuncie
Mantenha-me preparado e alimente-me com comida
E se você tiver sorte, amigo
Não vamos fofocar sobre você

Meninas e meninos, somos apenas brinquedos
Não há razão para ter medo
Desde que você abriu a caixa
Eu me tornei autoconsciente
Fique de olho em todos os meus bebês
Eu estarei observando você
Todo mundo vai pensar que você é louco
Com quem você está falando? Ninguém se esconde da mamãe
Tente e você estará perdido
As luzes de Natal estão desaparecendo
A noite continua ficando mais escura
Segredos estão sendo revelados, demônios estão sobre nós
Eu posso ouvi-los cantando
La dee dah dee dah dah dah

Eu ouço o barulho dos seus pés
Vou mandar as crianças dormirem de novo

É hora de brincar, eu te amo
Eu a ouço se aproximando
É a mamãe, ela viu você
Acho que a brincadeira acabou

É uma e meia e eu estou de pijama
Não consegui dormir
Agora estou fugindo da mamãe
Um Tattletail? Eu costumava querer um
Até o que aconteceu depois que eu consegui um
Porque um era tudo que eu pensava que tinha
Mas não sei onde está o resto
Deles vieram de
Quer um? Eu tenho muitos, querida
Guarde sua carteira, porque não custa nada
Você poderia ter sido o melhor presente de todos
Mas então, em vez disso, você só fez minha cabeça doer
Aquele anúncio na TV era enganoso
Eu não sabia que seria
Minha comida você está comendo

Estou me escondendo, venha me encontrar
Eu sou o presente que você procura
Minha luz noturna está morrendo
Na cama é onde eu deveria estar
Você foi tão travesso (sua opinião)
Onde está sua mamãe? (Deve estar faltando)
Você já conheceu o meu? (Acho que não)
Ela está sempre observando, vou contar para a mamãe
Não vá me dedurar
Onde você está? Olhe mais atentamente
Espero que você não me denuncie
Mantenha-me preparado e alimente-me com comida
E se você tiver sorte, amigo
Não vamos fofocar sobre você

Eu ouço o barulho dos seus pés
Vou mandar as crianças dormirem de novo

Olhos como brasas, garras e mastigadores
Entre no círculo, chega de mamãe
Não mais mamãe, não mais mamãe
Não mais mamãe, não mais mamãe

Eu nunca fui supersticioso
Mas eu realmente não quero ficar
Envolvido neste negócio de ritual satânico
Administrado por alguns anões peludos sinistros
Você pode correr e se esconder, você não pode escapar
Só espero que alguém tenha gravado tudo
Não consigo inventar essas coisas, é difícil falsificar
Encontrei restos humanos dentro de um ovo
Este Natal é certamente o pior
Minha vida está em perigo? Absurdo!
Vizinhos dizem que ouviram
Um círculo infernal de Furby
Recebi um telefonema
Deve ter ligado para o número errado
Telemarketing? Não quero sua oferta!
A menos que seja uma garrafa de água benta
Estaríamos todos melhor sem a mamãe

Estou me escondendo, venha me encontrar
Eu sou o presente que você procura
Minha luz noturna está morrendo
Na cama é onde eu deveria estar
Você foi tão travesso (sua opinião)
Onde está sua mamãe? (Deve estar faltando)
Você já conheceu o meu? (Acho que não)
Ela está sempre observando, vou contar para a mamãe
Não vá me dedurar
Onde você está? Olhe mais atentamente
Espero que você não me denuncie
Mantenha-me preparado e alimente-me com comida
E se você tiver sorte, amigo
Não vamos fofocar sobre você