Dead To Me (tradução)

Original

JT Music

Compositor: Não Disponível

Eu nunca vou deixar você me irritar
A menos que você já tenha feito
Eu sei que alguns monstros vêm de dentro
Um do qual nunca me livrarei

Aterrissagem forçada e Houston temos um problema
Abriu um planeta
E uma pandemia nos pegou
Engolido inteiro, no momento em que nos marcou
Nos marcou
Nos virou do avesso e zombou de nós
Andou por aí em nossa pele
Com uma máscara cadavérica
Não posso nem deixar os mortos descansarem e
Deixe o passado no passado
Estou feliz por estar apropriadamente
Amarrado com portas de plasma
Mortal para limpar meus pés
Nestes tapetes perigosos

Talvez eu esteja assombrado pelo meu passado trágico
Mas eu vou arrancar o membro do meu demônio
Mexa-se até ficar sem gasolina
Desculpe, mas eu tive que desabafar agora mesmo
Então, se você estiver rastejando por um duto de ar
Agache-se, é isso que eu quero dizer
Fique sozinho ou você vai
Ser colocado em estase
Porque os mortos ainda não permaneceram mortos
Eles não têm sepultura
Agora estou até o pescoço nisso
Dificilmente lute contra eles
Meu nome é Isaac Clarke
E em breve estarei desligando

Sobreviver é tudo o que me resta fazer
Enquanto você se torna nada além de memória
Eu sei que nunca estive morto para você
Mas eu vou seguir em frente porque
Você está morto para mim

Acho que deixei você me irritar
Tenho afinidade com a morte
Todos nós guardamos alguns demônios dentro de nós
Que suprimimos com a divindade

O que acontece quando você não tem recursos
E você é um hacker
Mergulhado até o pescoço em forças externas
Com certeza, Ishimura não poderia pagar por isso
Tão cheio de conflitos e sem seguro de vida
Mas agora estamos presos como um espartilho
De cadáveres, tripas rompidas - é abominável
Omoplatas feitas literalmente, forma distorcida
Em uma entidade terrível - a consciência não é importante

Uma carnificina tão visceral nunca poderia durar
Seleção natural que ninguém vai superar
Minha graduação em engenharia mecânica
Mas agora estou duvidando
Gostaria de ter ido com genética
Todos são dementes, defeituosos, infectados
Eu encaro a morte de frente e ainda assim
Eu sou irreverente
Perseverança, me mantendo em movimento
E só a lembrança de você
Está me mantendo humano

Sobreviver é tudo o que me resta fazer
Enquanto você se torna nada além de memória
Eu sei que nunca estive morto para você
Mas eu vou seguir em frente

Por que se preocupar em gritar, não vejo sentido
Ninguém vai ouvir, estamos no vazio

Enquanto eu me afundo na escuridão
A desgraça está se aproximando de mim
E o tempo todo eu estou gritando
Mas ninguém me ouve

Sobreviver é tudo o que me resta fazer
Enquanto você se torna nada além de memória
Eu sei que nunca estive morto para você
Mas eu vou seguir em frente
Porque você está morto para mim
Porque você está morto para mim